国外媒体评论:欧洲观众看美国大选心态的矛盾
外媒称,美国大选对欧洲人影响深远,是否继续依赖美国成为欧洲媒体讨论的话题。
德国《每日镜报》网站11月2日称,美国即将举行大选,其他观众也纷纷表示。与其他任何一次选举不同,它对德国和欧洲都有深远的影响。
让我们想象一下特朗普获胜:一个已经成为西方世界分裂象征的人。如果他获胜,美国将在未来四年内继续退出国际协议。多边主义将进一步受到侵蚀。美国的民主、法治、权力制衡和伦理规则将进一步瓦解。欧洲伙伴面临惩罚性关税、二级制裁和撤军的威胁。以规则为基础的秩序将进一步失去效力,这将给德国及其成功的模式、繁荣和福利体系带来严重后果,后者严重依赖出口经济体融资。
另可能是:拜登入主白宫。虽然不会回到过去的常态,但在拜登的领导下,美国的基调和工作作风将更加合作。美国将考虑共同利益,拜登将通过协商解决问题。
值得一提的是,依赖美国本身并不是坏事。德国经济从与美国的广泛经济伙伴关系中受益匪浅。两国在贸易、劳工和投资领域的合作深度在世界上是独一无二的,在安全、反恐和北约事务方面的合作也是如此。
此外,11月2日,西班牙《国家报》网站刊登了沃尔夫冈·明肖撰写的题为“特朗普的影子”的文章。文章说,尽管特朗普不情愿,但他确实帮助了欧洲人。他让欧洲人明白我们需要一个独立的外交政策。
例如,上周欧盟自行授权的单边贸易制裁。这样做是为了使我们更加独立于世界贸易组织的上诉机构。上诉机构现在暂停,因为特朗普政府阻止了法官的提名,从而失去了解决贸易争端的能力。
特朗普还让至少一些欧洲人认识到,欧元不仅可以作为共同货币使用,而且可以作为外交政策工具。笔者认为,这是欧盟发挥其真正外交政策力量的最佳途径。
为了使欧盟成为一个独立的外交政策制定者,欧洲人必须打破许多旧的坏习惯和思维方式。在战后时代,美国一直是欧洲的重要盟友,但由于美国的保护,欧洲也产生了依恋文化。
如果拜登获胜,跨大西洋关系的大部分分歧将继续存在。欧洲总统拜登可能陷入大西洋两岸关系的最大危险是,这种幻想可能会使欧洲关系倒退。这将使欧洲人继续玩他们惯常的游戏,把解决方案推迟到下一次危机发生。未来四年对欧洲的全球角色至关重要。